She said that her mom was dad's girlfriend before you.
Mi ha detto che la sua mamma era la ragazza di papa' prima di te. Ah!
You shall say, Thus says the Lord Yahweh: A city that sheds blood in the midst of her, that her time may come, and that makes idols against herself to defile her!
Tu riferirai: Dice il Signore Dio: O città che sparge il sangue in mezzo a se stessa, perché giunga il suo tempo, e fabbrica a suo danno idoli con cui contaminarsi
Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
Atalia madre di Acazia, visto che era morto suo figlio, si propose di sterminare tutta la discendenza regale
If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.
Quando alcuni uomini rissano e urtano una donna incinta, così da farla abortire, se non vi è altra disgrazia, si esigerà un'ammenda, secondo quanto imporrà il marito della donna, e il colpevole pagherà attraverso un arbitrato
And one of the reasons, she thought, was that her mother, who had died when she was very young, was angry at her.
E credeva che una delle ragioni fosse che sua madre, la quale morì quando era molto giovane, fosse arrabbiata con lei.
Dave used to con her into getting naked by saying that her clothes had ghosts in them.
Dave la spingeva a spogliarsi dicendole che nei suoi vestiti c'erano i fantasmi.
I believe that her soul is suffering.
Credo che la sua anima stia soffrendo.
Admitting to her in front of everybody that her wedding and that very special honeymoon trip to Epcot Center will have to be postponed.
Su come comunicarle davanti a tutti che il suo matrimonio e quella straordinaria luna di miele ad Epcot Center dovranno essere rimandati.
He knew Evangeline might like to educate herself and that her going would save Christianna.
Sapeva che Evangeline desiderava immensamente un'istruzione e, andandoci avrebbe salvato Chri'stianna.
Yes, she told me she was convinced that her condition was a spiritual one.
Un possibile focus epilettico nel lobo temporale sinistro della paziente.
The only explanation of Jean's survival is that her powers wrapped her in a cocoon of telekinetic energy.
A meno che i suoi poteri non l'abbiano avvolta in un guscio di energia telecinetica.
But it is sinful of me to grieve when I know that her good and simple soul has flown straight to heaven.
Ma commetto un peccato se piango per la sua morte. Oerché so che la sua anima buona e semplice è volata dritta in Oaradiso.
She is concerned that her safe deposit box may have been plundered.
Teme che la sua cassetta di sicurezza possa essere stata forzata.
What does matter is that her incarceration was ordered without a warrant.
Ciò che conta è che la sua incarcerazione è stata ordinata senza un mandato.
I had to call his wife and tell her that her husband had been buried alive.
Ho dovuto chiamare sua moglie e dirle che suo marito e' stato sepolto vivo.
Jessi was so excited to find out that her mother is really alive.
Jessi era cosi' contenta di aver scoperto che sua madre era ancora viva.
Was that her idea or yours?
E' stata una sua idea o tua?
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD's hand double for all her sins.
Parlate al cuore di Gerusalemme e gridatele che è finita la sua schiavitù, è stata scontata la sua iniquità, perché ha ricevuto dalla mano del Signore doppio castigo per tutti i suoi peccati
And you speculated that her optical nerves regenerated because of her beliefs.
Lei ha ipotizzato che, in quella donna, i nervi ottici si fossero rigenerati a causa delle sue convinzioni.
Maggie said that her people could take care of the Saviors.
Maggie aveva detto che il suo gruppo si sarebbe occupato dei Salvatori.
But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.
Atalia, madre di Acazia, visto che era morto il figlio, si propose di sterminare tutta la discendenza regale della casa di Giuda
It opens with Amanda Wingfield, a former Southern socialite, obsessing over the idea that her daughter, Laura, should be prepared at all times for a gentleman caller.
Si apre con Amanda Wingfield, ex socialite del sud, ossessionata dall'idea che sua figlia, Laura, dovesse essere sempre pronta per un gentiluomo chiamante.
But, how could little Hazel Grace, having never read An Imperial Affliction... know that her one true wish was to visit Mr. Peter Van Houten... in his Amsterdam exile.
Ma come poteva la piccola Hazel Grace, che non aveva letto Un'imperiale afflizione sapere che il suo vero desiderio era andare a trovare il signor Peter Van Houten in esilio ad Amsterdam?
She's concerned that her blowout's gonna flatten before you get here.
Ha paura che le si appiattiranno i capelli prima del tuo arrivo.
Which means that her life force is at its purest... without judgment or cynicism.
Quindi la sua linfa vitale è pura. Non condizionata dal giudizio o dal cinismo.
And of a sudden, it seemed to her that her stepmother and stepsisters had indeed transformed her into merely a creature of ash and toil.
E ad un tratto, a lei sembrò che la matrigna e le sorellastre... l'avessero davvero trasformata in una creatura tutta cenere... e fatica.
But I don't see how we can do that if she is still to believe that her brother is a reformed playboy and failed businessman.
Ma non so come potremmo farlo se crede ancora che suo fratello sia un playboy riformato e un uomo d'affari fallito.
Tell me, is it true that her blood brought you back to life?
Dimmi, e' vero che il suo sangue ti ha riportato in vita?
Beloved by all, she led her kingdom with all the grace and wisdom that her parents did before her.
Amata da tutti, governò il regno con grazia e saggezza, come i suoi genitori prima di lei.
I mean, the air, the way it smelled in May and August, because those were the months that her favorite bushes grew flowers all over our neighborhood.
Cioe', il profumo dell'aria di maggio e agosto, che erano i mesi in cui i suoi arbusti preferiti sbocciavano in tutto vicinato.
Yule Mae was just saying how excited she is that her boys are going to college.
Yule Mae stava solo dicendo quanto era entusiasta che i suoi figli vadano al college.
I would assume her place, so that her laugh may once again fill solemn air.
Prenderei il suo posto, pur di vedere l'aria solenne risuonare ancora della sua risata.
Celie also discovers that her Pa is actually her stepfather.
Anche Celie scopre che la sua Pa è in realtà il suo patrigno.
Then say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
3 Così ha detto il Signore Iddio: Il tempo della città che spande il sangue dentro di sè, e che fa degl’idoli contro a sè stessa, per contaminarsi, viene.
But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.
Egli non si accorge che là ci sono le ombre e che i suoi invitati se ne vanno nel profondo degli inferi
And they then reported that her father was coaching her.
E ha raccontato che era il padre a guidarla.
It was then that her eyes lit up.
È allora che i suoi occhi si sono illuminati.
Months later, she was joking that her husband had threatened to pull her out of the classes, as he found out that his now literate wife was going through his phone text messages.
Mesi dopo, scherzava dicendo che suo marito aveva minacciato di farle lasciare i corsi aveva scoperto che la moglie alfabetizzata leggeva i suoi SMS.
And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
Scese all'aia e fece quanto la suocera le aveva ordinato
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
E' soddisfatta, perché il suo traffico va bene, neppure di notte si spegne la sua lucerna
2.0991241931915s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?